ما هو معنى العبارة "cast into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖cast into معنى | cast into بالعربي | cast into ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتم صبه أو إلقاؤه في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية تحويل شيء ما إلى شكل أو حالة جديدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "cast into"

تتكون هذه العبارة من فعل 'cast' والمضاف 'into'، حيث يشير 'cast' إلى العملية الفعلية أو الإجراء، بينما يشير 'into' إلى الوجهة التي يتم إلقاء أو صب الشيء فيها.

🗣️ الحوار حول العبارة "cast into"

  • Q: What do you think 'cast into' means in this context?
    A: It means that the metal is being poured into a mold to create a specific shape.
    Q (ترجمة): ماذا تعتقد أن 'cast into' يعني في هذا السياق؟
    A (ترجمة): يعني أن المعدن يتم صبه في قالب لإنشاء شكل محدد.

✍️ cast into امثلة على | cast into معنى كلمة | cast into جمل على

  • مثال: The molten metal was cast into the mold.
    ترجمة: تم صب المعدن المنصهر في القالب.
  • مثال: He was cast into a role he never imagined.
    ترجمة: تم إلقاؤه في دور لم يتخيله أبدًا.
  • مثال: The story was cast into a new light by the author's explanation.
    ترجمة: تم إلقاء القصة في ضوء جديد بفضل تفسير المؤلف.
  • مثال: The situation was cast into confusion after the announcement.
    ترجمة: تم إلقاء الوضع في حالة من الارتباك بعد الإعلان.
  • مثال: The novel was cast into a movie adaptation.
    ترجمة: تم إلقاء الرواية في تكييف فيلم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "cast into"

  • عبارة: pour into
    مثال: She poured the liquid into the container.
    ترجمة: صبت السائل في الحاوية.
  • عبارة: throw into
    مثال: He threw the ball into the basket.
    ترجمة: ألقى الكرة في السلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "cast into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a talented sculptor who could cast any shape into bronze. One day, he was challenged to cast a statue of a mythical creature. With great skill, he poured the molten bronze into the mold, and when it cooled, the statue of the creature stood before him, lifelike and magnificent. The townspeople were amazed and praised his artistry.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كان هناك نحات موهوب يمكنه صب أي شكل في البرونز. في يوم من الأيام، تم تحديه لصب تمثال لمخلوق خيالي. بمهارة كبيرة، صب البرونز المنصهر في القالب، وعندما تبرد، وقف تمثال المخلوق أمامه، حيّ ورائع. فرح الأهالي وأثنوا على فنه.

📌العبارات المتعلقة بـ cast into

عبارة معنى العبارة
cast into prison يعني أن شخصًا ما يتم إرساله إلى السجن بطريقة قسرية، عادة بعد أن يتم الحكم عليه بالسجن في محكمة.
cast...into prison هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قد تم وضعه في السجن بطريقة مباشرة أو غير مباشرة. يمكن أن يشير إلى عملية قانونية رسمية أو قد يستخدم بشكل تحريضي للإشارة إلى أن شخصًا ما قد تم حبسه بطريقة غير عادلة.
cast out يعني طرد أو ترحيل شخص أو شيء من مكان معين. يمكن استخدامه لوصف عملية إزالة شخص من مجموعة أو مكان بطريقة غير مرغوب فيها.
cast off يعني 'cast off' ترك أو تخلي عن شيء أو شخص ما، خاصة في سياق البحرية حيث يستخدم لوصف عملية تحرير الحبال التي تربط القارب بالرصيف.
cast about يستخدم هذا التعبير عندما تحاول شخصًا ما العثور على طريقة أو حل لمشكلة دون أن يكون لديه خطة محددة. يمكن أن يشير أيضًا إلى البحث عن شيء ما بشكل عشوائي أو عدم انتظام.
cast back يعني إعادة النظر إلى الماضي أو إحضار شيء ما من الذاكرة. يستخدم لوصف العملية التي يتم فيها إحضار ذكريات أو معلومات معينة من الماضي للاستخدام في الوقت الحاضر.
cast around يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما لإيجاد حل أو فكرة. يمكن أن يستخدم لوصف الجهود التي يبذلها شخص ما للعثور على حل لمشكلة أو للبحث عن شيء مفقود.
cast oneself on يعني التفكير في الاعتماد على شخص أو شيء ما بكل ثقة، دون القلق بشأن النتائج أو العواقب. يشير إلى التفويض الكامل للأمر إلى شخص آخر أو قوة خارجية، مع الثقة في أنهم سيتصرفون بطريقة تفيدك.
cast about for يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما من أجل العثور على حل أو إجابة. غالبًا ما يستخدم لوصف عملية البحث عن شيء معين أو فكرة دون اتباع طريقة محددة.
cast aside يعني التخلي عن شيء أو شخص، عادة لأنه لم يعد مفيدًا أو مهمًا. يمكن استخدامه لوصف عملية تجاهل أو التخلي عن شيء كان يُعتقد سابقًا أنه مهم أو ضروري.

📝الجمل المتعلقة بـ cast into

الجمل
The entire economic future of the islands was cast into doubt.
The priceless treasures had been cast into the Nile.
She knocks the rest of the cast into a cocked hat.
She knocks the rest of the cast into a cocked hat.
She knocks the rest of the cast into a cocked hat.